специальные

спорт прежде всего

Главное меню

Навигация по статьям

СОБЫТИЯ В ПАВИЛЬОНЕ ЯПОНИИ С 16 ПО 19 СЕНТЯБРЯ НА EXPO MILAN 2015

Объявление о церемонии открытия

"Встреча с японским национальным напитком" Кокушу "

16 сентября 2015 г. (среда) Японская ассоциация производителей сакэ и сётю проведёт церемонию открытия под названием "Встреча с японским национальным напитком" Кокушу " Сакэ и Хонкаку Сочу Авамори " в павильоне Event Plaza of Japan на выставке Expo 2015 в Милане . Мероприятие пройдет с 16 по 19 сентября 2015 года, чтобы познакомить итальянцев и людей со всего мира с различными знаниями и очарованием японского саке, Хонкаку Сочу и Авамори. Мы хотели бы выслать вам подробную информацию о мероприятии и просим вас осветить и опубликовать церемонию открытия и мероприятие в указанный период.

[Если у вас есть какие-либо вопросы, свяжитесь с ответственным лицом, указанным ниже] Ответственное лицо: г-жа Мика Абэ из AAB Inc., Токио, электронная почта: abemika@aab.co.jp

Название: Церемония открытия "Встречи с японским национальным напитком" Кокушу " Сакэ и Хонкаку Сочу Авамори "

Дата: 16 сентября 2015 г. (ср) с 17:00 до 17:30

Место проведения: Event Plaza of Japan Pavilion, Expo 2015 Milan.

Содержание: У нас будет традиционное японское мероприятие под названием «Кагамибираки» для церемонии открытия «Встреча с японским национальным напитком Кокушу». Сакэ и Хонкаку Сочу Авамори ".

Обратите внимание, что после церемонии мы предложим японское саке с использованием масу, традиционного сосуда для саке, приготовленного из японского кипариса.

Наслаждайтесь глубоким вкусом японского саке со свежим ароматом японского кипариса.

16:50 Регистрация 17:00 Начало церемонии открытия 17:02 Приветствие от организатора (Сигеюки Синохара, директор Японской ассоциации производителей саке и сётю) 17:08 Приветствие Главного гостя 17:13 Церемония Кагамибираки 17:18 Бросание и подношение саке 17:30 Конец церемонии

Встреча с японским национальным напитком "Кокушу".

Сакэ и Хонкаку Сочу Авамори

Организовано Японской ассоциацией производителей саке и сётю 2015.9.16 - 9.19

[«Кокушу» - японский «национальный напиток»] Японское саке, Хонкаку Сочу и Авамори - это те самые плоды «японскости», которые выросли в богатой окружающей среде и традиционных культурах, наряду с национальностью. В настоящее время в Японии существует более 1500 пивоварен японского саке и около 600 производителей хонкаку сочу и авамори, и каждая из них обладает разными характеристиками. На этот раз среди них мы тщательно отобрали 42 представительных бренда. Мы покажем миру фантастическое очарование японского национального ликера, который также представляет японскую культуру питания.

Расписание мероприятий

10:00 - 21:30 (в последний день, 19 сентября (сб), до 20:00)

1. В течение четырех дней посетители могут попробовать 42 сорта японского саке (Honkaku Shochu и Awamori). Посетители также могут насладиться японским национальным ликером в уникальных сосудах для сакэ, таких как очоко или стеклянные. [Японское саке] Мы предложим холодные напитки, такие как Дайгиндзё-сю, Дзюнмай-шу, Нигори-закэ, Нама-чодзо-сю и Кошу. [Хонкаку Сочу и Авамори] Мы также предложим Хонкаку Сочу и Авамори в стиле рок или стрит. Будут разные с разными ингредиентами: сладкий картофель, сладкий картофель, коричневый сахар или гречка.

2. «Счастливый час» с 17:00 до 19:00. [Японское саке]: Мисс японское саке покажет представление Кагамибираки. Мы также предложим посетителям японское саке с уникальными деревянными сосудами для сакэ, которые называются Масу. [Хонкаку Сочу и Авамори] Наш бармен продемонстрирует, как приготовить коктейль с Сочу на сцене, и предложит коктейли посетителям.

3. Время работы бара с 19:00. [Японское сакэ] Мы предложим теплое саке, называемое кан-закэ, и дадим посетителям возможность попробовать различные вкусы японского саке с разной температурой. [Хонкаку Сочу и Авамори] Мы предложим дистиллированную воду с горячей водой посетителям с

традиционный сосуд сётю под названием «Куро Дзёка».

На сцене мероприятия мы также предложим посетителям различные аттракционы, чтобы они могли насладиться японской культурой вместе с японскими спиртными напитками: викторина о японском саке, Хонкаку Сочу и Авамори, мастерская по изготовлению оригинальной этикетки для бутылок, семинар японского саке, Honkaku Shochu и Awamori, представленные пивоварами каждой марки, прекрасное искусство бармена-флейта, выступление на барабанах Wadaiko и танец Awa Odori, ток-шоу с популярным радиодиджеем в Милане и т. д. Также состоится церемония открытия в первый день мероприятия: 17: 00-17: 30, 16 сентября 2015 года.

Ниже представлен план наших сценических аттракционов.

1. 11:00 - 11:25 Викторина по саке Мастерская (Изготовление оригинальной этикетки)

2. 11:30 - 11:50 Семинар по саке (C день семинара будут посещать разные пивовары).

3. 12:00 - 12:25 Викторина по Хонкаку Сочу и Авамори Мастерская (Изготовление оригинальных этикеток)

4. 12:30 - 12:50 Семинар Хонкаку Сочу и Авамори (Каждый день на семинаре будут присутствовать разные производители).

5. 15:00 - 15:35 Выступление саке и время ди-джея (начните с выступления на барабанах Вадаико, ди-джей представит японское саке).

6. 16:00 - 16:35 Выступление Хонкаку Сочу и Авамори и время ди-джея (начните с выступления на барабанах Вадаико, ди-джей представит Хонкаку Сочу и Авамори).

[Примечание: 17: 00–17: 30 Церемония открытия, только в первый день, 16 сентября 2015 г.]

1. 17:00 - 17:30 Сцена «счастливого часа» японского саке (ди-джей представит саке, а посетители смогут увидеть представление Кагамибираки).

2. 18:00 - 18:30 «Счастливый час» для Хонкаку Сочу и Авамори (начните с выступления бармена, диджей представит Хонкаку Сочу и Авамори, а наш бармен расскажет, как приготовить коктейль с Сочу).

Объявление о церемонии открытия «Встреча с японским национальным напитком« Кокушу »

Сакэ и Сётю Хонкаку · Авамори "

16 сентября 2015 года (среда) Японская ассоциация производителей сакэ и сётю проведёт церемонию открытия. называется "Встреча с японским национальным напитком Кокушу

Сакэ и Хонкаку Сочу · Авамори " В Павильон Event Plaza of Japan, Expo 2015 Милан. Мероприятие пройдет с 16 по 19 сентября 2015 года, чтобы познакомить итальянцев и людей со всего мира с различными знаниями и очарованием японского саке, хонкаку сочу и авамори. Мы хотели бы прислать подробную информацию о мероприятии и просим вас осветить и опубликовать церемонию открытия и мероприятие в этот период.

[Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, свяжитесь с менеджером ниже] Ответственный: г-жа Мика Абэ из AAB Inc., Токио, электронная почта: abemika@aab.co.jp

Название: Церемония открытия «Встречи с японским национальным напитком Кокушу».

Сакэ и Шочу Хонкаку · Авамори "

Дата: 16 СЕНТЯБРЯ 2015 (среда) 17: 00-17: 30

Место проведения: Павильон Plaza of Japan, Expo 2015 Milan.

Содержание: У нас будет традиционное японское мероприятие под названием «Кагамибираки» для церемонии «Встреча с японским« национальным напитком »« Кокушу ».

Сакэ и Шочу Хонкаку · Авамори ».

Обратите внимание, что после церемонии мы предложим японское саке с масу, традиционным японским сосудом для сакэ из кипариса. Наслаждайтесь глубоким вкусом японского саке со свежим ароматом японского кипариса.

【】 16:50 Регистрация 17:00 【】 Начало церемонии открытия 【】 17:02 Приветствие от организатора (Сигеюки Синохара, директор Ассоциации саке Японии и производителей сётю) 【】 17:08 Привет отОсновной Гость 17: 13Церемония Кагамибираки 【】 17:18 Бросание и подношение саке 【】 17:30 Окончание церемонии

Встреча с японским национальным напитком "Кокушу".

Сакэ и Шочу Хонкаку · Авамори

Организовано Японской ассоциацией производителей саке и сётю 2015/09/16 - 9.19

[Японский «Кокушу», «Национальный напиток»] Японское саке, Хонкаку Сочу и Авамори - истинные плоды «японскости», взращенной в богатой окружающей среде и традиционных культурах вместе с гражданством. Сегодня в Японии существует более 1500 японских пивоварен саке и около 600 производителей Хонкаку Сочу и Авамори, каждая из которых обладает различными характеристиками. На этот раз мы выбрали 42 представительных бренда из всех. Мы покажем миру фантастическое очарование японского национального ликера, который также представляет японскую культуру питания.

Программа мероприятия

10: 00-21: 30 (последний день, 19 сентября (суббота), до 20:00)

1. В течение четырех дней посетители могут попробовать 42 сорта японского саке (Honkaku Shochu и awamori). Посетители также могут насладиться национальными напитками Японии в уникальных банках для саке, таких как очоко или стеклянные. [Японское сакэ] Мы предложим холодные напитки, такие как Дайгиндзё-шу, Дзюнмай-шу, Нигори-Заке, Нама-Чодзо-сю и Кошу. [Хонкаку Сочу и Авамори] Хонкаку Сочу и Авамори также будут предложены в стиле рок или стрит. Их будет несколько с разными ингредиентами: сладкий картофель, еле, коричневый сахар или гречка.

2. «Счастливый час» с 17:00 до 19:00. [Японское сакэ]: Мисс японское сакэ покажет представление Кагамибираки. Мы также предложим посетителям японское саке с уникальными деревянными банками для сакэ, которые называются Масу. [Хонкаку Сочу и Авамори] Наш бармен продемонстрирует, как готовить коктейли с Сочу на сцене, и предложит коктейли посетителям.

3. Время работы бара - с 19:00. [Японское саке] Мы предложим горячее, называемое кан-закэ, и позволим посетителям попробовать различные вкусы японского саке с разной температурой. [Хонкаку Сочу и Авамори] Мы предложим дистиллят горячей воды для посетителей с

традиционная ваза сётю под названием «Куро Дзёка».

На сцене мероприятия мы также предложим посетителям различные аттракционы, чтобы они могли насладиться японской культурой вместе с японскими спиртными напитками: викторина о японском саке, Хонкаку Сочу и Авамори, мастерская по изготовлению оригинальных бутылок, семинар по японскому саке. , Honkaku Shochu и Awamori, представленные продюсерами каждого бренда, прекрасное искусство flare bartender, выступления барабанщика Wadaiko и танца Awa Odori, ток-шоу с популярным радио-ди-джеем из Милана и т. Д. Также состоится церемония открытия первый день мероприятия: 17: 00-17: 30, 16 сентября 2015 года.

Ниже представлена ​​программа наших сценических аттракционов.

1. 11: 00-11: 25 Викторина по саке мастерская (оригинальные этикетировочные машины)

2. 11: 30-11: 50 Семинар по сакэ (несколько пивоваров будут присутствовать на семинаре в течение дня).

3. 12: 00-00: 25 Викторина Хонкаку Сочу и Авамори мастерская (оригинальные этикетировочные машины)

4. 12: 30-00: 50 Семинар Хонкаку Сочу и Авамори (Каждый день на семинаре будут присутствовать разные продюсеры).

5. 15: 00-15: 35 Sake Performance и DJ Tempo (начните с выступления на барабанах Wadaiko, DJ представит японское саке).

6. 16: 00-16: 35 Выступление Хонкаку Сочу и Авамори и темп ди-джея (Начните с выступления на барабанах Вадаико, ди-джей представит Хонкаку Сочу и Авамори).

[Примечание: 17: 00-17: 30 Церемония открытия, только первый день, 16 сентября 2015 г.]

1. 17: 00-17: 30 «Счастливый час» на стадионе японского саке (ди-джей хорошо представит, и посетители могут увидеть представление Кагамибираки).

2. 18: 00-18: 30 «Счастливый час» для Хонкаку Сочу и Авамори (начните с барменского сала, ди-джей представит Хонкаку Сочу и Авамори, а наш бармен познакомит с способом приготовления коктейлей с Шочу).




Комментариев пока нет!

Поделитесь своим мнением

Сумма цифр: код подтверждения